[por] detrás de [lang name=SpanishTraditionalSort]uno

в чьё-л отсу́тствие; за чьей-л спино́й; за глаза́

hablan mal de él por detrás — о нём злосло́вят за глаза́